Horizon : Le Mag' de Tirawa

Le Mag' de Tirawa : Carnet de voyage - Trésors du Mexique

Trésors du Mexique

Trésors du Mexique écrit par Christian JUNI :  Le Mag' de Tirawa

Carnet de voyage rédigé par Christian JUNI

Trésors du Mexique

- Trésors du Mexique -

Mexique, Amériques

Nous quittons la chaleur d’Oaxaca pour la fraîcheur de la Sierra qui domine la vallée.  Avant cela, un petit stop dans la petite ville de Tlacolula nous permet de faire quelques achats indispensables à la bonne suite de ce voyage, en particulier des sauterelles grillées, la spécialité de la région.

Des Pueblos Mancomunados à Mitla

Un grand mur peint en l’honneur de Benito Juarez, un indien zapotèque né dans la région
et qui fut au pouvoir entre 1854 et 1876

Marché de Tlacolula - Des Pueblos Mancomunados à MitlaMarché de Tlacolula

Des Pueblos Mancomunados à Mitla

La grande spécialité locale : les sauterelles grillées

Au village de montagne de Llano Grande, nous sommes à 3100 mètres d’altitude.  Regroupés sous le nom de Pueblos Mancomundos, un ensemble de 8 villages peuplés par des zapotèques, dont fait partie Llano Grande, offrent de belles randonnées sur les hauts plateaux densément boisés de la Sierra Norte. Depuis des siècles, ces villages mettent en commun les ressources naturelles de leur territoire et partagent les profits générés par l’exploitation forestière. Pour freiner et éviter l’exode rurale, ces communautés se tournent vers l’écotourisme. Guides locaux, sentiers bien entretenus, chalets … forment un ensemble de prestations qui permettent de découvrir leur environnement.

Des Pueblos Mancomunados à Mitla

Rafael nous explique les actions menées dans la région devant une carte des Pueblos Mancomunados

Des Pueblos Mancomunados à MitlaRandonnée au-dessus de Llano GrandeRandonnée au-dessus de Llano Grande - Des Pueblos Mancomunados à Mitla

Des agaves géantes (Maguey Espadin) se partagent les pentes des collines

Des Pueblos Mancomunados à Mitla

Un des chalets servant d’hébergement à Llano Grande

Nous devions faire deux randonnées dans ce secteur… mais une dépression très active localisée dans le golfe du Mexique nous envoie pluie, grêle et froid ! Changement de plan, nous redescendons dans la vallée où très rapidement la chaleur et le ciel bleu reviennent. Premier stop au village de Santa Ana. Il devait y avoir un marché aujourd’hui… mais dans les ruelles désertes, un passant nous indique que le village entier est parti manifester à Oaxaca contre la réforme de l’éducation ! Comme quoi « dégraisser le Mammouth », comme l’avait suggéré un ancien ministre de l’éducation français, n’est jamais simple ! Ce passant, qui est un artisan tisserand, nous invite à visiter son atelier. Travail en famille pour élaborer  des pièces au design traditionnel zapotèque.

L'atelier de Mauricio - Des Pueblos Mancomunados à MitlaL'atelier de MauricioL'atelier de Mauricio - Des Pueblos Mancomunados à Mitla

Mauricio et sa mère nous présentent un tapis traditionnel zapotèque

A défaut de randonnée, nous poursuivons jusqu’au site de Mitla. L’ancienne Lyobaa, lieu de repos chez les Zapotèques, fut rebaptisée Mictlan par les Aztèques (lieu des morts en nahuatl). Les conquérants espagnols ont en partie détruit ce lieu et ont érigé leur lieu de culte à l’emplacement des sites sacrés de leurs prédécesseurs. Les dômes rouges de l’église San Pablo Apostol contrastent avec les frises ornementales des anciens bâtiments zapotèques. Ces frises, nommées « grecques », forment des motifs géométriques qui rappellent des éléments que l’on trouve sur des anciens temples grecs.

Des Pueblos Mancomunados à Mitla

L’église San Pablo Apostol domine une partie des ruines de Mitla

Des Pueblos Mancomunados à Mitla

Détails de frises « grecques »

Des Pueblos Mancomunados à MitlaLe "Groupo de las Columnas", la pièce maîtresse du site de MitlaLe "Groupo de las Columnas", la pièce maîtresse du site de Mitla - Des Pueblos Mancomunados à Mitla

La « Salon de las Columnas »

Des Pueblos Mancomunados à Mitla

Le « Patio de las Grecas »

En rentrant à Oaxaca, petit arrêt dans une fabrique de mezcal. La vallée de Mitla est un centre important pour la fabrique de cette boisson nationale, tirée en grande partie de l’agave Maguey. Comme le dit le diction mexicain « Para todo mal, mezcal… Paro todo bien tambien » ce qui se traduit par « si cela va mal, du mezcal… et si cela va bien, du mezcal aussi ! ».

Des Pueblos Mancomunados à Mitla

Rafael s’est converti en représentant de mezcal

Des Pueblos Mancomunados à Mitla

Le processus de fabrication du mezcal, une seule distillation
à partir d’agaves qui ont au moins 10 ans

Des Pueblos Mancomunados à Mitla

Dans cette distillerie, 10 agaves différentes sont assemblées
pour produire un mezcal de qualité supérieure

Des Pueblos Mancomunados à Mitla

De retour à Oaxaca, un petit tour au marché, entre autre dans le quartier des « comedors »,
les petits restaurants qui servent des spécialités locales

Haut de page

En relation avec cet article

- ça serait dommage de passer à côté... -