Horizon : Le Mag' de Tirawa

Le Mag' de Tirawa : Carnet de voyage - Grand Tour du Japon

Grand Tour du Japon

Grand Tour du Japon écrit par Christian JUNI :  Le Mag' de Tirawa

Carnet de voyage rédigé par Christian JUNI

Grand Tour du Japon

- Grand Tour du Japon -

Japon, Asie Pacifique

La pluie s'est invitée ce matin... Cette deuxième grosse journée de visite de Kyoto va d'abord nous conduire vers la ville voisine de Fushimi, célèbre entre autre pour la fabrication du saké. Visite du sanctuaire Fushimi-Inari qui est l'un des plus célèbres sanctuaires shintô du pays. Il retient surtout l'attention par la présence des innombrables petits toriis (sorte de portique), offerts par des fidèles. Ils se dressent sur la colline, formant un tunnel de 4 km de long que nous allons parcourir jusqu'au sommet du Mt Inari. Kyoto 20151102-1Un prêtre shintoïste devant un autelKyoto-tori-3Chaque torii est en fait un panneau publicitaire au nom d'une entrepriseLe tarif est fonction de la taille du torii, de la durée de sa location et de son emplacement ! Kyoto 20151102-5Les idéogrammes gravés dans le bois ne sont pas des prières
mais des sortes de publicités !
Kyoto 20151102-6Kitsune, le renard, accompagne toujours le dieu (ou la déesse) Inari. 
Il tient dans sa gueule la clé du grenier à riz.
Kyoto 20151102-7De nombreux autels jalonnent le parcours jusqu'au sommet du Mt InariUn petit transfert nous conduit ensuite au Nord-Est de la ville, devant le Pavillon d'Argent (Ginkaku-ji). Il fut élevé en 1489 pour servir de villa au shogun Ashikaga Yoshimasa, qui désirait le couvrir de feuilles d'argent. Souhait non réalisé, il fut transformé en temple zen à sa mort. Ce pavillon est classé Trésor National. Son jardin est un bel exemple de Karesansui (jardin de pierres). Kyoto 20151102-9Le jardin de Ginkaku-jiKyoto 20151102-10Le jardin de Ginkaku-jiKyoto 20151102-8Le Pavillon d'Argent et son célèbre cône tronqué en sable,
pièce maîtresse du jardin de pierre
C'est en suivant la promenade des philosophes, une balade très bucolique le long d'un canal bordé d'arbres aux couleurs de l'automne, que nous arrivons ensuite au temple Nanzen-ji. Kyoto 20151102-11Balade des philosophesUne grande porte (Sanmon) en marque l'entrée. Nous visitons le Hôjo, bâtiment principal (oeuvre de l'Ecole Kano au XVIème siècle) qui abrite de nombreuses peintures et surtout un magnifique jardin de pierres et de sable blanc qui est l'un des meilleurs exemples du style Karesansui. Kyoto 20151102-12Le Hôjo, jardin zen de Nanzen-JiPar un dédale de ruelles, nous arrivons devant le Chion-in. C'est le temple mère pour la secte bouddhiste Jodo. Nous ne ferons que traverser ce vaste ensemble, car les pièces principales sont en rénovation jusqu'en 2019 ! On peut admirer une autre porte magistrale, nommée aussi Sanmon, et qui est la plus grande du Japon ! Nous poursuivons notre balade vers le Sud en traversant le parc de Maruyama puis tout le quartier de Higashiyama. Kyoto 20151102-13Dans le quartier touristique de HigashiyamaEchoppes, temples et sanctuaires se succèdent le long d'une ruelle pavée qui grimpe progressivement vers le temple Kiyomizudera. Fondé à la fin du VIIIème siècle, ce temple est situé au pied d'une colline. Le bâtiment principal, classé Trésor National, fut reconstruit en 1633 par le shogunat des Tokugawa. Sa terrasse en bois, soutenue par 139 pilotis géants de 15 mètres de hauteur, surplombe un ravin et offre un magnifique panorama de la ville. Sous la fontaine de Otawa, chacun pourra se désaltérer et profiter par la même de ses vertus, à savoir longévité, succès scolaires ou bonne fortune en amour ! kyoto-kiyomizudera-3Le temple Kiyomizudera dont la terrasse principale est soutenue par 139 pilotisKyoto 20151102-17La fontaine aux mille vertusKyoto 20151102-18Les jeunes filles adorent faire la visite de Kyoto en kimono traditionnelKyoto 20151102-19Les escaliers menant au temple principal servent de gradins
pour les photos de classe
Ordre et discipline ... Après cette longue journée, petite soirée dans un restaurant traditionnel de Kyoto... Kyoto 20151102-20Une salle traditionnelle : nous avons les pieds dans la fosse
et la serveuse fait son service à genoux !

Haut de page

En relation avec cet article

- ça serait dommage de passer à côté... -