Horizon : Le Mag' de Tirawa

Le Mag' de Tirawa : Carnet de voyage - Voyage au Ladakh

Voyage au Ladakh

Carnet de voyage rédigé par Jean-Jacques Fresko et Christian Juni

Voyage au Ladakh

- Voyage au Ladakh -

Inde, Asie Pacifique

Imaginez, juste un instant, que les jardins de l'Alhambra et du Generalife, à Grenade, se prolongent sans transition dans le lac Majeur. Oui, c'est difficile... C'est pourtant ce qu'il faut pour se représenter -imparfaitement- les jardins moghols de Srinagar, dont celui de Shalimar, le plus célèbre pour avoir inspiré une marque de parfum... Srinagar-3 Au commencement de la vie, il y a eu l'eau. Les jardiniers moghols, comme leurs confrères maures d'Andalousie, le savaient parfaitement. Chez eux, l'eau est centrale : elle dévale joyeusement, irrigue et vivifie ces jardins conçus autour d'escaliers aquatiques qui prolongent les montagnes. On n'est pas à Versailles ici : l'eau n'est pas triomphante, écrasante, assourdissante. Elle ne s'affiche pas en feux d'artifices, en grandes eaux, en grandes pompes. Elle est centrale, mais discrète. Elle émerge en mille résurgences, elle ruisselle et vivifie, donne à entendre son clapot enjoué, et propage sa fraîcheur rebelle à la face des touffeurs estivales. Srinagar-114 h 30. Décollage du vol G8-187 de Srinagar à destination de Delhi. C'est là que nos routes se séparent. De Delhi, départs qui pour Bruxelles, qui pour Paris, qui pour Lyon, qui pour Kathmandou.   Ici, donc, se termine ce blog. Il a été nourri des étonnements de l'un, des observations d'un autre, de la science d'un troisième, de l'humour d'un autre encore. Il fut donc une entreprise collective, comme le voyage lui-même. Voyager en groupe, finalement, c'est permettre à d'autres de fabriquer, au moins en partie, nos souvenirs. C'est laisser d'autres écrire notre journal de bord. C'est laisser d'autres changer notre regard. Au moins en partie. Srinagar-6Un mot n'y a, jusqu'ici, pas été employé. C'est pourtant le mot que nous avons sans doute le plus souvent entendu au cours de ce périple, et le plus souvent prononcé. Au Ladakh, il signifie tout à la fois "bonjour", "au revoir", "merci", "bienvenue", "tout va bien"... Des berges du Pangang Tso aux monastères de la vallée du Zanskar, ce mot ladakhi ouvre toutes les portes, tous les coeurs, et force tous les sourires :

 

JULEY !

Haut de page

En relation avec cet article

- ça serait dommage de passer à côté... -