Horizon : Le Mag' de Tirawa

Le Mag' de Tirawa : Carnet de voyage - Le pèlerinage des 88 Temples de Shikoku

Le pèlerinage des 88 Temples de Shikoku

Le pèlerinage des 88 Temples de Shikoku écrit par Christian JUNI :  Le Mag' de Tirawa

Carnet de voyage rédigé par Christian JUNI

Le pèlerinage des 88 Temples de Shikoku

- Le pèlerinage des 88 Temples de Shikoku -

Japon, Asie Pacifique

Ce matin, après le petit déjeuner, c’est le véhicule 2 qui rejoint le temple 7 (Jurakuji), ainsi il y a une alternance dans le sens de la marche pour les pèlerins que nous sommes devenus. Marche de Jurakuji (temple 7) > Kumadaniji (temple 8) > Horinji (temple 9) > Kirihataji (temple 10). Pour le véhicule 1, c’est l’inverse. Et comme c’est moi qui suit dans ce véhicule… la description sera inversée !

 

Table de petit déjeuner « japonais »
Table de petit déjeuner « japonais »
Ce qu’il y a dans un petit déjeuner « japonais »
Ce qu’il y a dans un petit déjeuner « japonais »


Quelques informations sur les temples de cette journée…

 

Kirihataji (temple n° 10) signifie « temple de la tisserande ». L'accès au temple se fait par une route étroite et bordée de magasins pour le pèlerin. Pour arriver au hall principal (hondo), il faut gravir un escalier en pierre de 330 marches. Le temple fut fondé par Kōbō Daishi. Il séjourna dans ce lieu pendant 7 jours et la légende raconte qu'il rencontra une femme qui lui a fourni tout ce dont il avait besoin, tout en tissant un vêtement. A la fin de son séjour, Kōbō Daishi lui demanda de vieux vêtements et la femme lui offrit le Kimono qu'elle venait de tisser. Elle lui expliqua alors qu'elle voulait s'engager dans la religion et aider les autres. Kukai l'ordonna et lui coupa les cheveux. C'est en l'honneur de cette femme qui fonda le temple Kirihataji !

 

Début de la montée vers Kirihataji
Début de la montée vers Kirihataji
Une ancienne structure domine le site de Kirihataji
Une ancienne structure domine le site de Kirihataji
Le Hondo de Kirihataji
Le Hondo de Kirihataji

 

Horinji (temple n°9) signifie temple de la roue du dharma. Il se caractérise par son honzon (Shaka Nyorai) allongé. C'est le seul bouddha allongé (Nehan-zō) de tous les temples du pèlerinage de Shikoku. Dans le hall principal, nous pourrons voir beaucoup de sandales de paille (waraji) suspendues par des gens désirant guérir de diverses maladies.

 

Porte d’entrée de Horinji
Porte d’entrée de Horinji
Dans l’enceinte de Horinji
Dans l’enceinte de Horinji
Hondo de Horinji
Hondo de Horinji


Kumadaniji (temple n°8) est le temple de la vallée des ours. L'impressionnante porte principale (sanmon) a été construite en 1687 et est considérée comme l'une des plus belles de tous les temples du pèlerinage. La tour au trésor de Tahoto (pagode de deux Etages) fut construite en 1774.

 

Devant la porte principale de Kumadanji
Devant la porte principale de Kumadanji
Tour du trésor de Tahota
Tour du trésor de Tahota
Gardien de la porte d’entrée
                        Gardien de la porte d’entrée
Gardien de la porte d’entrée en tenue d’apparat
                        Gardien de la porte d’entrée en tenue d’apparat
Le Hondo de Kumadanji
Le Hondo de Kumadanji
Kukai veille…
Kukai veille…
Tour du trésor de Tahota
Tour du trésor de Tahota


Jurakuji (temple n°7) littéralement « temple des dix joies », appartient à la secte Kōya-san du Bouddhisme Shingon. L'image principale en est celle d'Amida Nyorai. Le hall principal actuel date de l'ère Meiji (1868-1912) mais possède des statues de l'ère Kamakura (1185-1333). À la gauche du hall, on voit une statue de Jizō Bosatsu qui, selon les croyances, guérirait les problèmes oculaires.
 

Portail d’entrée de Jurakuji
Portail d’entrée de Jurakuji

 

Comme le soleil est revenu, nous décidons d’aller une dernière fois rendre visite au temple 5 (Jizoji). Quelques photos…

 

Dans la galerie des Rhakan
Dans la galerie des Rhakan
Devant la galerie de Rakans
Devant la galerie de Rakans
Descente vers le cimetière
Descente vers le cimetière


Retour pour tout le monde à l’hôtel d’Awa. Troisième et dernière nuit dans ce lieu. 

Haut de page

En relation avec cet article

- ça serait dommage de passer à côté... -